Impianto per l'ascolto di musica digitale

[barni]

Buongiorno a tutti, sono nuovo del forum e ringrazio fin da subito chi mi vorrà essere d'aiuto.
Premetto che non sono molto esperto di impiantistica. 
Vorrei poter ascoltare la mia musica in formato digitale mediante l'utilizzo dei seguenti strumenti che già possiedo:
- amplificatorino Lepai (un boosterino made-in-china) coi seguenti attacchi http://farm5.staticflickr.com/4037/4422602217_11743222d6_z.jpg
- due casse sony di uno vecchio stereo rotto (modello SS-H551 http://arch2.okr.ro/auctions.v3/700_700/2011/03/20/f/4/683225945330004184634792-161215-700_700.jpg)
Escludendo tv e computer, quali articoli sono in commercio che possono fare al caso mio?
Deve essere capiente in termini di giga, con telecomando e ovviamente avere la possibilità di collegarsi al mio amplificatore.
Penso a qualcosa di simile a http://www.amazon.it/Verbatim-47530-Media-Station-HardDisk/dp/B001CEBI40/ref=pd_rhf_se_p_t_1 o http://www.amazon.it/Western-Digital-WDBACC0010HBK-UESN-WDBACC0010HBK-EESN-HardDisk/dp/B003WE8RW4/ref=pd_cp_ce_3 (che però - se non sbaglio - non possono essere collegati all'amplificatore).
Grazie davvero per qualsiasi tipo di consiglio!!!